Cover Story
Victoria Tentler-Krylov’s “Flower District”
维多利亚·坦特勒-克雷洛夫(Victoria Tentler-Krylov)的《花卉区》
An oasis in the middle of the city.
城市中心的一片绿洲。
September 28, 2026
For the October 5, 2026, issue, the artist and architect Victoria Tentler-Krylov celebrates the flower district, one of New York’s most magical, verdant nooks. Once sprawling from Twenty-third to Thirty-fourth Street, the neighborhood has contracted to a single block on Twenty-eighth Street—but has lost none of its charm. “Walking through the block on a wet day is like being in a jungle during a monsoon,” Tentler-Krylov said. “In the rain, all the colors get even more saturated—it’s an intense sensory experience.”
在2026年10月5日这一期中,艺术家兼建筑师维多利亚·坦特勒-克雷洛夫描绘了花卉区——纽约最神奇、最葱郁的角落之一。这个街区曾从二十三街一直延伸到三十四街,如今已收缩到二十八街的短短一个街区,但魅力丝毫不减。“雨天走过这个街区,就像置身于季风中的丛林,”坦特勒-克雷洛夫说,“雨水让所有色彩变得更加饱和——那是一种强烈的感官体验。”
For more covers featuring flowers, see below:
更多以花卉为主题的封面,请见下方:
Find Victoria Tentler-Krylov’s covers, cartoons, and more at the Condé Nast Store.
在康泰纳仕商店可找到维多利亚·坦特勒-克雷洛夫的封面作品、漫画及更多内容。