Culture

The Writers Trying to Make News on YouTube

试图在YouTube上做新闻的写作者们

Seasoned journalists and aspiring literary writers are turning themselves into hosts and newscasters. Do their skills translate?

资深记者与有志于文学写作的人正把自己变成主持人和新闻主播。他们的技能能迁移过来吗?

By Kyle Chayka||6 min read
试图在YouTube上做新闻的写作者们

If Twitter was once the public square of the internet, a place where anyone could don an avatar and shout contributions to the discourse, then YouTube today might be its closest successor. The platform is accruing more and more of its users’ attention, stealing engagement not only from other social media but also from television; and, unlike television, YouTube is broad and open enough for anyone with a phone camera and editing software to compete as a creator.

如果说推特曾是互联网的公共广场,任何人都能戴上头像冲进舆论场喊两嗓子,那么今天的YouTube或许就是它最接近的继任者。这个平台正攫取用户越来越多的注意力,不仅从其他社交媒体手中抢走参与度,也在蚕食电视的地盘;而且与电视不同,YouTube足够宽广开放,任何有手机摄像头和剪辑软件的人都能以创作者身份下场竞争。

For a decade and a half after its founding, in 2005, YouTube was the province of amateurs who gradually forged a new medium. MrBeast, the platform’s kingpin, won out by staging extreme survival stunts pitched at teen-agers—no one’s idea of prestige. Lately, however, the professionals have arrived on the platform, hawking glossy multimedia shows. This year, seasoned journalists and aspiring literary writers have turned themselves into hosts and newscasters. In January, the former Times journalist Max Fisher began hosting a general-interest news series called “The Bigger Picture,” and, in April, the tech journalist Joanna Stern left the Wall Street Journal to launch a show called “New Things.” More recently, Kyle Buchanan, a longtime Hollywood reporter for the Times, quit and created “The Kyle Buchanan Show,” a series of conversations with actors and directors. Kevin Roose, a Times tech reporter, left the paper to start “Machine Gods,” a talk show about the artificial-intelligence boom, with the independent journalist Casey Newton. And Tom Willis, a writer and reading-series host in London, started the “Tom Willis Talk Show,” where he interviews celebrated novelists on a Charlie Rose-esque stage set.

2005年创立之后的十五年里,YouTube一直是业余玩家的领地,他们逐渐锻造出一种新媒介。平台霸主MrBeast靠的是为青少年量身定制的极限生存挑战——没人觉得那算什么体面。然而近来,专业人士纷纷登陆这个平台,兜售光鲜的多媒体节目。今年,资深记者和志在文学写作的人把自己变成了主持人和新闻播报员。一月,前《纽约时报》记者马克斯·费希尔(Max Fisher)开播了一档综合新闻节目《更大的图景》(The Bigger Picture);四月,科技记者乔安娜·斯特恩(Joanna Stern)离开《华尔街日报》,推出节目《新事物》(New Things)。更近一些时候,《纽约时报》资深好莱坞记者凯尔·布坎南(Kyle Buchanan)辞职,创办了《凯尔·布坎南秀》(The Kyle Buchanan Show),与演员和导演展开系列对谈。《纽约时报》科技记者凯文·鲁斯(Kevin Roose)离开报社,与独立记者凯西·牛顿(Casey Newton)共同创办了聚焦人工智能热潮的脱口秀《机器之神》(Machine Gods)。伦敦的作家兼读书会主持人汤姆·威利斯(Tom Willis)则开办了《汤姆·威利斯脱口秀》,在类似查理·罗斯风格的舞台布景中访谈知名小说家。

These efforts go beyond the recent fad for video podcasts; they are complex productions that have less in common with radio than they do with late-night television. The new model of internet news show features plush seating, dramatically soft lighting, several simultaneous camera angles, curated outfits, and a choreographed variety of formats meant to amuse the viewer (or the listener—most of the productions also have podcast feeds). According to the Independent Journalism Atlas, thousands of people identify as creator-journalists, and more than two hundred of those now work on YouTube. Video is expensive; Roose and Newton have ads, syndication deals with NPR, and nonprofit funding. Others self-fund their shows with their Substack-subscription money. Brands are rushing in: for its début, “The Kyle Buchanan Show” landed sponsorship from Netflix.

这些尝试超越了近来视频播客的风潮;它们是复杂的制作,与其说像广播,不如说更像深夜电视。这种新型网络新闻节目配有松软的座椅、极具戏剧感的柔和灯光、多机位同步拍摄、精心搭配的服装,以及编排有序的多种板块,旨在取悦观众(或听众——大多数制作也提供播客源)。据“独立新闻地图”(Independent Journalism Atlas)统计,数千人自称创作者型记者,其中两百多人目前在YouTube上工作。视频制作成本高昂;鲁斯和牛顿有广告收入、与全国公共广播电台(NPR)的联合播出协议以及非营利资助。其他人则用Substack订阅收入自掏腰包。品牌也在涌入:《凯尔·布坎南秀》首播就获得了Netflix的赞助。

Buchanan’s production is shot in a capacious red-leather booth on a set that resembles a Hollywood restaurant, and it comes complete with a jingle, an introductory sequence, and a hefty dose of sponsored content. It airs twice weekly, switching between long-form interviews and panel discussions on newsy subjects in entertainment—who will be the next James Bond, how “You Can See Everything” might compete in the Oscars. Thanks to his experience covering the industry, Buchanan has been able to source a bevy of famous names: the buzzy horror star Inde Navarrette, the producer Jason Blum, the actor Bill Hader. Buchanan’s role as a neutral reporter is signalled with his signature baseball cap, which he seems to wear for every shoot.

布坎南的节目在一个宽敞的红色皮革卡座里拍摄,布景酷似好莱坞餐厅,配有片头曲、开场片头和大量赞助内容。节目每周播出两次,在长篇访谈和围绕娱乐界新闻话题的小组讨论之间切换——谁会成为下一任詹姆斯·邦德,《你能看见一切》如何在奥斯卡上竞争。凭借多年报道行业的经验,布坎南请来了一众名人:炙手可热的恐怖片明星因德·纳瓦雷特(Inde Navarrette)、制片人杰森·布鲁姆(Jason Blum)、演员比尔·哈德尔(Bill Hader)。布坎南作为中立记者的身份由他那顶标志性的棒球帽标示出来——他似乎每次拍摄都戴着它。

Watching his interviews feels a little like going behind the scenes of a celebrity magazine profile, except that the profile itself doesn’t exist. Buchanan extracts insightful quotes from his subjects. By the end of Navarrette’s episode, she summarizes her career aspirations in interestingly defensive terms: “I want people to know that they don’t have to like me—I just want them to trust me.” But the format has its limitations. It can be fun to watch a celebrity interview another celebrity, say, on a traditional late-night show, and it can be fun to read an extensively reported profile, but the genre of journalist-interviews-celebrity-on-camera is a strange middle realm. Buchanan’s conversation with Hader flows loosely—the two have known each other for decades—but he treats Navarrette with a slightly overeager solicitousness that makes for uneasy viewing. Every journalist knows that a big-name interview can be awkward, and not in a fun way.

看他的访谈有点像走进一篇明星杂志人物特稿的幕后,只不过那篇特稿本身并不存在。布坎南能从受访者口中挖出精辟的引语。纳瓦雷特那一集结尾,她用一种有趣而带有防备意味的措辞总结自己的职业抱负:“我想让人们知道,他们不必喜欢我——我只想让他们信任我。”但这种形式有其局限。看一位名人访谈另一位名人——比如在传统深夜秀上——可能很有趣,读一篇深入详实的人物特稿也可能很有趣,但“记者在镜头前访谈名人”这一类型却是一个奇怪的中间地带。布坎南与哈德尔的对话松散流畅——两人相识数十年——但他对待纳瓦雷特时略显过度的殷勤,让人看得不太自在。每个记者都知道,大牌访谈可能很尴尬,而且不是那种好玩的尴尬。

Breaking news is the province of the journalist, regardless of her medium. On YouTube, as on cable, that job must be balanced with the need to entertain. Roose and Newton are both reputable tech journalists with numerous scoops to their names, and they built up a jolly camaraderie on the Times’ podcast “Hard Fork.” On the twice-weekly “Machine Gods,” which also airs on NPR, riffy commentary has so far taken precedence over original reporting. (A recurring segment of news briefs, “Pandora’s Box,” relies, with slightly misplaced whimsy, on a visual gag of hosts pulling notes from a physical box leaking smoke.) The pair did land a notable interview with Mikita Balesni and Tomek Korbak, two A.I.-safety researchers who were recently fired from OpenAI in the midst of working with the A.I.-auditing organization METR. As that segment suggests, the newsy YouTube show might excel most at documenting subjects that are too niche for cable. The engineers have a quiet authority as they discuss A.I. safety, even if they are perched on too-tall stools amid lighting as portentously dim as the set of an HBO drama. But isn’t this just a glorified podcast episode? On “New Things,” Joanna Stern hosts the likes of Mark Zuckerberg and Satya Nadella for extensive, “60 Minutes”-style interviews, and performs staged stunts such as building a robot to test the new dual-screened iPhone’s folding capabilities. Whereas Roose and Newton’s production televises the NPR studio, Stern’s work seems made for television.

突发新闻是记者的领地,无论她用什么媒介。在YouTube上,和在有线电视上一样,这份工作必须与娱乐需求相平衡。鲁斯和牛顿都是声誉卓著的科技记者,名下有不少独家报道,两人在《纽约时报》播客《硬分叉》(Hard Fork)中建立了愉快的默契。在每周播出两次、同时登陆NPR的《机器之神》上,即兴评论目前压过了原创报道。(一个反复出现的新闻简报板块“潘多拉之盒”依赖一个视觉噱头——主持人从一个冒着烟的实体箱子里抽出纸条——带着点不合时宜的俏皮。)两人确实拿到了一次引人注目的访谈,对象是米基塔·巴列斯尼(Mikita Balesni)和托梅克·科尔巴克(Tomek Korbak),两位人工智能安全研究员,最近在协助人工智能审计机构METR工作期间被OpenAI解雇。正如那个板块所示,新闻类YouTube节目最擅长的或许正是记录那些对有线电视来说过于小众的主题。两位工程师讨论人工智能安全时有一种沉静的权威感,尽管他们坐在过高的凳子上,灯光昏暗得如同HBO剧集的布景,充满不祥之兆。但这不就是一个被美化的播客单集吗?在《新事物》上,乔安娜·斯特恩以《60分钟》式的深度访谈接待马克·扎克伯格和萨提亚·纳德拉等人,还表演编排好的特技,比如造一个机器人来测试新款双屏iPhone的折叠能力。如果说鲁斯和牛顿的制作是把NPR演播室搬上了屏幕,那么斯特恩的作品似乎天生就是为电视而生的。

You could say that writer-YouTubers exist on a spectrum from Walter Cronkite to Dick Cavett. Max Fisher, of “The Bigger Picture,” presents himself like a news anchor of global affairs, complete with charts, while sitting behind his desk in what appears to be a dark basement studio. Yet the cynicism and sweatiness required of the broken-in journalist doesn’t necessarily align with the job of emoting winningly on camera. The British writer Tom Willis succeeds at merging the two. His eponymous YouTube show has the appealingly improvisational, authentic vibe of community television. He understands that, online, amateur messiness sometimes plays better than polish. Wearing a wide-lapelled jacket over a white-collared shirt (all outfits are provided by Drake’s, the credits note), Willis does a kind of twentieth-century public-intellectual drag, leaning over a wide wood table to interrogate guests such as the young American novelist Anika Jade Levy and the English author Geoff Dyer. Conducting interviews of up to an hour, and delving deep into the weeds of the literary scene, Willis fashions himself as a guide to a transatlantic vanguard, reporting from out of the rabbit hole. (His show does require a strong stomach for pretension. Levy dryly describes the subject of her 2025 novel, “Flat Earth,” as “the ambiguity of, like, hyper-transactionalized social configurations.”)

可以说,作家型YouTuber分布在一个从沃尔特·克朗凯特到迪克·卡维特的光谱上。《更大的图景》的马克斯·费希尔把自己呈现为国际事务新闻主播的模样,配有图表,坐在一张桌子后面,背景似乎是一个昏暗的地下室演播室。然而,老练记者所需的冷眼与苦功,未必与在镜头前讨喜地表达情感的工作相契合。英国作家汤姆·威利斯成功地将两者融为一体。他的同名YouTube节目带有社区电视那种迷人的即兴感和真实感。他明白,在网上,业余的凌乱有时比精致更吃香。威利斯穿着宽翻领外套内搭白领衬衫(片尾字幕注明所有服装由Drake’s提供),摆出一种二十世纪公共知识分子的扮相,俯身在一张宽木桌上盘问嘉宾,比如年轻的美国小说家阿妮卡·杰德·利维(Anika Jade Levy)和英国作家杰夫·戴尔(Geoff Dyer)。威利斯进行长达一小时的访谈,深入文学圈的细枝末节,把自己塑造成一位跨大西洋先锋派的向导,从兔子洞深处发回报道。(看他的节目确实需要一副能忍受装腔作势的好胃口。利维面无表情地把她2025年小说《扁平地球》的主题描述为“那种,呃,超交易化社会构型的暧昧性”。)

Watching these productions brings to mind a quote from Aaron Lammer, a co-host of the influential “Longform” podcast: “I think the experience of an interview show for the first few episodes is kinda weird.” You have to hang around through twenty episodes, he suggested, before things get interesting. An archive builds; characters and themes develop over time, as does a parasocial relationship between the host and the viewer. Not every ambitious YouTube show will last long enough to clear that threshold, but I think Tom Willis’s, at least, should. A podcast is not a television show, but a good conversation is a good conversation in any medium. ♦

观看这些制作让人想起颇具影响力的《长形式》(Longform)播客联合主持人亚伦·拉默(Aaron Lammer)的一句话:“我觉得访谈节目头几集的体验有点奇怪。”他暗示,你得熬过二十集,事情才会变得有趣。档案逐渐积累;人物和主题随时间发展,主持人与观众之间的准社交关系也在生长。并非每一档雄心勃勃的YouTube节目都能撑到跨过那道门槛,但我认为至少汤姆·威利斯的节目应该可以。播客不是电视节目,但好的对话在任何媒介里都是好的对话。♦

2 free previews left — register to get 30 translations a month