Letter from the Southwest

The New Faces of Christian Nationalism

基督教民族主义的新面孔
Trump has hollowed out the Johnson Amendment, which prohibited churches from endorsing candidates. Mercy Culture, in Fort Worth, has sprung into action.
特朗普掏空了禁止教会为候选人背书的《约翰逊修正案》。沃斯堡的“怜悯文化”教会立即行动起来。
A figure holding a microphone overlayed by an American flag.
Photographs by Joseph Rushmore for The New Yorker

On a Sunday morning in February, about a thousand people filled the high-ceilinged sanctuary at Mercy Culture, a nondenominational evangelical megachurch in Fort Worth, Texas. The senior lead pastor, Landon Schott, gave a sermon that was mostly about the virtues of generosity, although he occasionally veered into political territory. “I do not believe with any part of me that the vaccine was the mark of the beast, but it sure was conditioning for it,” he said, at one point. Then the worship band kicked in, and the young, diverse congregation lifted up their hands.

二月的某个周日早晨,德克萨斯州沃思堡一间无宗派福音派巨型教会“怜悯文化”里,高耸的圣殿中聚集了约千人。主任牧师兰登·肖特正在布道,内容主要围绕慷慨的美德,但偶尔也会偏离到政治领域。“我丝毫不认为疫苗是兽的印记,但它确实为此做了铺垫,”他一度这样说道。随后敬拜乐队奏响音乐,年轻而多元的会众纷纷举起双手。

A few hours later, the church hosted a more explicitly ideological gathering put on by For Liberty & Justice, the church’s political arm. The organization was founded in 2021 to promote candidates who may not attend the church but who are committed to a shared vision of religiously infused far-right politics; it has since helped usher more than a hundred candidates into office. Nate Schatzline, the founder of For Liberty & Justice, is a living embodiment of the nonprofit’s goal of Christianizing government: he has served both as a pastor at Mercy Culture and as one of the most conservative members of the Texas legislature.

几小时后,教堂又举办了一场更具意识形态色彩的集会,由该教堂的政治分支“自由与正义”组织承办。该组织成立于2021年,旨在支持那些虽未必出席该教堂活动、但认同宗教色彩浓厚的极右翼政治理念的候选人;迄今已助力逾百名候选人当选。“自由与正义”创始人内特·沙茨莱恩(Nate Schatzline)本人就是该非营利组织“基督教化政府”目标的鲜活体现:他既是“慈悲文化”教会的牧师,也是德克萨斯州议会中最保守的议员之一。

That evening, a crowd had gathered to hear from a handful of people running for office, including Ken Paxton, a U.S. Senate hopeful and the current Texas attorney general. Volunteers served coffee and soft supermarket cookies while a man running for agriculture commissioner handed out packets of wildflower seeds and flyers promising to “combat Chinese AgroTerrorism.” A bald man who hoped to win a seat in the state legislature pitched me in quick succession on his hemp business, his cryptocurrency, and his ministry. Schatzline, a stubbled, sleepy-eyed man in his early thirties, gave an opening prayer. “God, tonight is not just about taking ground in government. Tonight is about taking ground for your kingdom,” he said to a room of bowed heads. “God, I pray right now that you are sending a wave of your spirit throughout our country, and that, God, it doesn’t matter how bad polls look. Father, you are going to bring awakening and spiritual revival to America this year.”

当晚,人群聚集在此,聆听几位竞选公职者的演讲,其中包括美国参议院候选人、现任德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)。志愿者们端上咖啡和超市买的简易饼干,一位竞选农业专员的人则分发着野花种子包和传单,上面承诺要“打击中国农业恐怖主义”。一位希望赢得州议会席位的秃顶男士向我快速推销起他的大麻生意、加密货币和教会事工。三十出头、胡子拉碴、睡眼惺忪的沙茨莱恩(Schatzline)做了开场祷告。“上帝啊,今晚不仅是为了在政府中夺取阵地,更是为了您的国度夺取阵地,”他对着一屋子低垂的头颅说道,“上帝,我此刻祈祷您正在我们国家掀起圣灵的浪潮——无论民调看起来多么糟糕。天父,您将在今年为美国带来觉醒与灵性复兴。”
The exterior of a church.
Mercy Culture church in Fort Worth, Texas.
得克萨斯州沃思堡的慈悲文化教堂。

People not attuned to the evangelical world may have missed the growing prominence of hyper-politicized churches such as Mercy Culture, which have become a key wing of the MAGA coalition. Compared with the religious right of previous generations, this cohort of pastors, influencers, and self-described prophets offers up a version of worship that’s at once more mystical, with an emphasis on supernatural powers, and more militaristic, with heightened political rhetoric. Many adopt a Christian-nationalist framework, arguing that the United States was founded as a Christian nation and should be governed as such.

不熟悉福音派世界的人,或许未曾注意到“怜悯文化”这类高度政治化的教会日益凸显的影响力——它们已成为“让美国再次伟大”联盟的关键一翼。与往昔的宗教右翼相比,这批牧师、网红和自封先知者所倡导的崇拜模式,既更趋神秘主义(强调超自然力量),又更具军事化色彩(充斥激烈的政治修辞)。许多人秉持基督教民族主义框架,坚称美国自建国之初便是基督教国家,理应按此原则治理。

The Johnson Amendment, a long-standing provision in the U.S. tax code, prohibits nonprofits, including churches, from endorsing or opposing political candidates. Houses of worship aligned with both political parties have long flirted with defying the rule, but, after Trump was first elected, that defiance became more overt. Mercy Culture’s pastors hung a candidate’s banner behind the pulpit, endorsed politicians during Sunday services, said that people who vote for Democrats weren’t truly Christian, and described Kamala Harris as a demonic Jezebel taking the form of a snake encircling the White House. “Big whoop,” Schott said, responding to an investigation by ProPublica and the Texas Tribune that questioned whether his statements from the pulpit might undermine the church’s tax-exempt status. After the 2016 election, Trump told leaders at the National Prayer Breakfast that he would “totally destroy” the Johnson Amendment; last July, the I.R.S. announced that it was weakening the enforcement criteria. (Joshua Moore, the chapter coördinator at For Liberty & Justice, told me that, though the organization has to his knowledge only ever supported Republicans, it is nonpartisan: “If you find me a Democrat that shares our values, we’ll happily put them on our list.”) The move was interpreted by many, including Schatzline, as permission for churches to endorse candidates to their congregations. “What’s your excuse now?” he said on his podcast. “Why will you not get loud now?”

《约翰逊修正案》是美国税法中的一项长期规定,禁止包括教会在内的非营利组织支持或反对政治候选人。长期以来,与两党结盟的宗教场所都曾试探性地违反过这项规定,但在特朗普首次当选后,这种违抗变得更加公开。慈悲文化教会的牧师们在讲坛后悬挂候选人的横幅,在周日礼拜中支持政客,声称投票给民主党的人不是真正的基督徒,并将卡玛拉·哈里斯描述为一条盘绕在白宫周围的蛇所化身的恶魔耶洗别。“大惊小怪,”肖特在回应ProPublica和《德克萨斯论坛报》的一项调查时说道,该调查质疑他在讲坛上的言论是否会损害教会的免税地位。2016年大选后,特朗普在全国祈祷早餐会上告诉领袖们,他将“彻底摧毁”《约翰逊修正案》;去年七月,美国国税局宣布将放宽执法标准。(“自由与正义”组织的分会协调员约书亚·摩尔告诉我,尽管据他所知该组织只支持过共和党人,但它仍是无党派的:“如果你找到一个与我们价值观相同的民主党人,我们会很乐意把他列入我们的名单。”)包括沙茨莱恩在内的许多人将这一举措解读为允许教会向其会众支持候选人。“你现在还有什么借口?”他在自己的播客中说。“为什么你现在不大声说出来?”

The undermining of the Johnson Amendment was a boon for Mercy Culture. For Liberty & Justice announced plans to expand to a dozen states, partnering with like-minded churches. But the mood at the event that February evening was notably sombre. The previous day, North Texas had been rocked by an upset in a special election for a state Senate seat. In a solidly red district, an underfunded Democrat defeated the Republican candidate, a Mercy Culture ally, by nearly fifteen points. That marked a more than thirty-point swing from 2024, when Trump won the district handily. Although the election was largely symbolic—the Texas legislature is currently not in session, and the candidates will run again in November—it was widely seen as evidence that voters were repudiating the current Republican agenda. (Last week, James Talarico, a state legislator who rose to prominence with his public criticism of Texas’s Christian-nationalist faction, won the Democratic primary for the U.S. Senate. Paxton did worse than expected, and will face a runoff election against Senator John Cornyn in May.)

约翰逊修正案的削弱对“怜悯文化”教会来说是一大福音。“自由与正义”组织宣布计划与志同道合的教会合作,将业务拓展至十二个州。但二月的那个夜晚,活动现场气氛却异常凝重。就在前一天,北德克萨斯州一场州参议院席位的特别选举爆出冷门,震撼了整个地区。在这个深红选区,一位资金匮乏的民主党人以近十五个百分点的优势击败了共和党候选人——后者正是“怜悯文化”的盟友。与2024年特朗普在该选区轻松获胜时相比,这次选情出现了超过三十个百分点的惊人逆转。尽管这场选举很大程度上只是象征性的——德州议会目前处于休会期,候选人将在十一月再次角逐——但普遍被视为选民对当前共和党议程的否定。(上周,以公开批评德州基督教民族主义派系而声名鹊起的州议员詹姆斯·塔拉里科赢得了美国参议院民主党初选。帕克斯顿的表现不及预期,将在五月与参议员约翰·科宁进行决选。)

Even before the primary election, the alarm was palpable in North Texas, arguably the heart of the state’s Christian-nationalist movement. “Last night, we got our butts kicked,” Tim O’Hare, a judge in Tarrant County, told the room at Mercy Culture, speaking about the February special election. “We got whipped.” If Tarrant County “falls into Democrat hands” in November, he went on, “what do you think will happen to all of North Texas? Five years before the whole thing is blue? And if North Texas in five years, ten years, is bright blue, how does Texas stay red?”

早在初选之前,北德克萨斯——可以说是该州基督教民族主义运动的核心地带——就已弥漫着明显的恐慌。“昨晚我们被打得落花流水,”塔兰特县法官蒂姆·奥黑尔在“慈悲文化”教会的集会上谈及二月的特别选举时说,“我们被彻底击败了。”他接着说,如果塔兰特县在十一月“落入民主党之手”,“你们觉得整个北德克萨斯会怎样?五年内全部变蓝?如果北德克萨斯五年、十年后变成亮蓝色,德克萨斯还怎么保持红色?”

As Schott relates the story, God told him that, before he opened his own church, he needed to consult with a Dallas megachurch pastor named Robert Morris. That consultation turned into a yearlong internship at Morris’s Gateway Church, which has one of the largest congregations in the country. Schott came to think of himself as Morris’s “spiritual son.” In 2019, he founded Mercy Culture with his wife, Heather. Following in the footsteps of social-media-savvy churches such as Hillsong, in Los Angeles, Mercy Culture had a worship band that played earnest, anthemic rock, and its pastors wore skinny jeans. The church’s minimalist bumper stickers, reading “✝ = MERCY,” became so ubiquitous around the Dallas-Fort Worth area that parody stickers began to circulate: “NO MERCY”; “MERCY = CULT.”

据肖特讲述,上帝告诉他,在开办自己的教会之前,他需要咨询达拉斯巨型教会牧师罗伯特·莫里斯。这次咨询后来演变为在莫里斯“门户教会”为期一年的实习——该教会拥有全美规模最大的会众群体之一。肖特逐渐将自己视为莫里斯的“属灵之子”。2019年,他与妻子希瑟共同创立了“怜悯文化”教会。效仿洛杉矶“山丘教会”等精通社交媒体的教会模式,“怜悯文化”拥有演奏真挚颂歌式摇滚乐的敬拜乐队,牧师们身着紧身牛仔裤。教会极简风格的汽车贴纸印着“✝=怜悯”,在达拉斯-沃斯堡地区随处可见,甚至衍生出戏仿贴纸:“没有怜悯”;“怜悯=邪教”。

Last year, Morris pleaded guilty to five counts of lewd and indecent acts with a child, and Schott’s pastoral lineage became something of a liability. But Schott—who visited Morris in prison in February and said that God has forgiven him—tends to lean into controversy. Last year, he posted a video of himself at a school-board meeting for M.C. Prep, a private school affiliated with the church, beaming at the camera as balloons bobbed behind him. “I just found out we are the No. 1 school in Texas for least vaccinations!” he enthused, holding up a custom-made T-shirt proclaiming the dubious honor. (The school reportedly has a fourteen-per-cent vaccination rate.)

去年,莫里斯对五项猥亵儿童指控认罪,肖特的牧师传承反而成了某种负担。但肖特——他今年二月曾去监狱探望莫里斯,并表示上帝已经宽恕了他——似乎总爱往争议里钻。去年,他在教会附属私立学校M.C.预备学校的校董会会议上录制视频,身后飘着气球,对着镜头笑容满面。“我刚发现我们是德克萨斯州疫苗接种率最低的头号学校!”他兴奋地举起一件定制T恤,上面印着这个令人存疑的荣誉。(据报道该校疫苗接种率仅为14%。)

In January, 2025, Schott led a worship service at the Texas state capitol, and he arrived sporting a look that would not be out of place at South by Southwest: flat-brimmed fedora, long silver chain. In a meeting room, he paced the stage, spitting out incantations meant to protect lawmakers from malignant spiritual forces. Men in suits placed their hands on the walls to bless the building. The scene alarmed Matthew D. Taylor, a religious-studies scholar and the author of “The Violent Take It by Force: The Christian Movement That Is Threatening Our Democracy.” Taylor grew up evangelical and got a master’s from Fuller Theological Seminary, at the time one of the country’s most prominent evangelical seminaries. Since Trump’s rise, Taylor had been tracking what he has called a “tectonic shift in the culture of American evangelicalism,” a move toward more militant, authoritarian, and politicized expressions of faith. Schott’s ceremony struck him as an escalation, not so much for what was said—the language of spiritual warfare, though perhaps startling to outsiders, was nothing new—but rather for the position from which he said it. The self-identified spiritual warriors were no longer relegated to the fringe but invited into the inner sanctum of government.

2025年1月,肖特在德克萨斯州议会大厦主持了一场礼拜仪式。他头戴平檐软呢帽,颈挂银色长链,这身装扮在南西南音乐节上也毫不违和。在会议厅里,他踱步于舞台,口中念念有词,为立法者们驱散恶灵。西装革履的男士们将手按在墙上为建筑祝圣。这一幕令宗教研究学者马修·D·泰勒深感不安,他是《暴力夺取:威胁美国民主的基督教运动》一书的作者。泰勒成长于福音派家庭,曾就读于富勒神学院——当时美国最负盛名的福音派神学院之一,并获得硕士学位。自特朗普崛起以来,泰勒一直在追踪他所谓的“美国福音派文化的结构性转变”,即信仰表达日益趋向军事化、威权化和政治化。肖特的仪式让他感到事态升级,倒不在于其言论内容——属灵争战的话语对外人或许惊人,却非新鲜事物——而在于发言者所处的位置。这些自诩的属灵战士不再被边缘化,反而被请进了政府的核心圣所。

When Trump first announced his Presidential run, evangelical élites, like other institutionalists, were slow to embrace the crude, multiply divorced New Yorker who struggled to name his favorite Bible verse. Much of Trump’s initial support came from the nondenominational charismatic world. (Charismatic Christianity is centered on worshippers’ direct, personal encounters with the Holy Spirit, and maintains that the prophetic revelations and demonic attacks of the Church’s early era are still active forces today.) These churches, which largely existed outside established hierarchies, were quicker to tap into their congregants’ interest in Trump. Many key figures were associated with a movement known as the New Apostolic Reformation, which aims to establish Christian dominion over American society and government.

特朗普首次宣布参选总统时,福音派精英与其他建制派人士一样,迟迟不愿接纳这位粗鄙、多次离婚的纽约客——他连自己最喜爱的圣经经文都说不出来。特朗普早期的支持者大多来自非宗派灵恩派阵营。(灵恩派基督教强调信徒与圣灵直接、个人的相遇,并相信教会早期时代的预言启示与恶魔攻击至今仍是活跃力量。)这些教会大多游离于既定教阶体系之外,更敏锐地捕捉到会众对特朗普的兴趣。许多关键人物都与“新使徒改革运动”有关联,该运动旨在建立基督教对美国社会与政府的统治权。

In the decade since, Trump’s early admirers have been elevated alongside him, and right-wing politics have acquired a charismatic flavor. Trump rallies and worship services increasingly resemble each other, with shared aesthetics, language, issues, and celebrities. The influence is apparent even among non-evangelicals. Tucker Carlson, who is Episcopalian—traditionally among the most buttoned-up of Protestant sects—claimed in 2024 that he was “physically mauled” by a demon while asleep in bed next to his wife and four dogs. Trump used to treat his charismatic acolytes with a kind of affectionate bemusement; since the failed assassination attempt in Butler, Pennsylvania, he has increasingly adopted their prophetic framing, claiming that he was “saved by God to make America great again.” According to one study, forty per cent of evangelical Christians who did not believe in prophecies thought that the 2020 election was stolen from Trump; among prophecy-believing evangelicals, the figure was more than eighty per cent.

过去十年间,特朗普的早期追随者与他一同崛起,右翼政治也染上了某种神启色彩。特朗普的集会与宗教崇拜仪式日益趋同,共享着相似的美学、语言、议题乃至名人效应。这种影响甚至在非福音派群体中也显而易见。身为圣公会信徒的塔克·卡尔森(传统上最保守的新教教派之一)在2024年声称,他在妻子和四只狗身旁熟睡时“被恶魔物理攻击”。特朗普曾以带着亲昵的困惑态度对待这些追随者;自宾夕法尼亚州巴特勒市那场未遂的刺杀事件后,他愈发接纳了他们的预言式叙事框架,宣称自己“被上帝拯救以让美国再次伟大”。一项研究显示,在不相信预言的福音派基督徒中,有40%认为2020年大选结果是从特朗普手中窃取的;而在相信预言的福音派中,这一比例超过80%。
Interior of a church during service.
A worship service at the Light of the World Church before an event held by For Liberty & Justice in Fort Worth, Texas, in March, 2026.
2026年3月,得克萨斯州沃思堡,在“为了自由与正义”组织举办活动之前,世界之光教堂内的一场礼拜仪式。

Mercy Culture’s pastors have come to play an increasingly prominent role in the MAGA universe. “I don’t think anybody’s star has risen higher in the last few years than Landon and Heather Schott,” Taylor said. Last year, Schatzline decided not to run for reëlection, instead taking a leadership role on the National Faith Advisory Board, Trump’s de-facto religious Cabinet; Landon Schott also serves in the N.F.A.B.’s leadership. Mercy Culture recently purchased a building in Washington, D.C., across from the Supreme Court, where it hosts Bible-study groups made up of congressional staffers. “Kingdom leaders are using that house on kingdom business,” Schott said in his sermon in February. “Massive, massive movements are happening because we are hosting the presence of God and hosting leaders in that house.”

慈悲文化教会的牧师们在“让美国再次伟大”运动中扮演着日益重要的角色。“我认为过去几年里,没有谁比兰登和希瑟·肖特更耀眼了,”泰勒说。去年,沙茨莱恩决定不再竞选连任,转而担任全国信仰顾问委员会的领导职务——该委员会是特朗普事实上的宗教内阁;兰登·肖特也在该委员会担任领导职务。慈悲文化教会最近在华盛顿特区最高法院对面购置了一栋建筑,专门为国会工作人员举办圣经研习小组。“天国的领袖们正在那栋房子里处理天国的事务,”肖特在今年二月的布道中说。“因为我们在那栋房子里接待神的同在、接待领袖们,所以正在发生巨大、巨大的运动。”

Taylor believes that the spread of what he calls MAGA Christianity is serving as cover for the authoritarian turn in right-wing politics: if your enemies are controlled by demonic forces, why would you respect how they voted? “When you think back to the nineteen-eighties and the rise of the religious right, the James Dobson, Ralph Reed, Jerry Falwell moment, they were naming their organizations things like the Moral Majority and the Christian Coalition. I’m not a fan of those guys—I think many of them were scoundrels—but they were still assuming the rules of liberal democracy as the frame,” he said. Much like the earlier religious right, For Liberty & Justice hopes to “invade and reform” the Republican Party, Schatzline has said. But rather than claiming a popular mandate its authority comes from prophetic revelation.

泰勒认为,他所称的“MAGA基督教”的蔓延,正在为右翼政治转向威权主义提供掩护:如果你的敌人被恶魔力量操控,你又何必尊重他们的投票结果?“回想上世纪八十年代宗教右翼崛起之时,詹姆斯·杜布森、拉尔夫·里德、杰里·福尔韦尔那批人,他们给组织起名都叫'道德多数派'、'基督教联盟'这类名称。我并非那些人的拥趸——我认为他们中不少是恶棍——但他们至少仍将自由民主的规则视为框架。”他说道。与早年的宗教右翼颇为相似,“为自由与正义”组织也宣称要“入侵并改造”共和党,沙茨莱恩曾如此表示。但该组织并非诉诸民意授权,其权威性来自先知启示。

Carlos Turcios, the Tarrant County director of For Liberty & Justice, was born in 2001 and grew up in Fort Worth, in a politically divided household. In high school, he was entranced by Bernie Sanders, though he soon switched his allegiance to Trump, whom he saw as the most authentically anti-establishment candidate. Along the way, he came to believe that Christian values should be more thoroughly reflected in the country’s laws. These days, Turcios’s politics encompass economic populism, America First nationalism, and religious authoritarianism. This constellation of beliefs can sometimes put Turcios at odds with older conservatives. “Forty, fifty years ago, we probably would have been called liberal for supporting big government,” he told me. “But, you know, it’s a different time.” On the phone, Turcios and I had a pleasant and wide-ranging conversation about housing affordability, war, and the perils of smartphone distraction. At the For Liberty & Justice event, I was startled—but probably should not have been—when he gave an apocalyptic speech invoking blood, enemies, evil, Satan, and urgent spiritual warfare.

卡洛斯·图尔西奥斯(Carlos Turcios)是塔兰特县“为自由与正义”组织的负责人,出生于2001年,在沃斯堡一个政治立场分裂的家庭中长大。高中时期他曾为伯尼·桑德斯着迷,但很快转而效忠特朗普——他认为这位才是最真正反体制的候选人。在这个过程中,他逐渐相信基督教价值观应当更彻底地体现在国家法律中。如今图尔西奥斯的政治理念融合了经济民粹主义、“美国优先”民族主义与宗教威权主义。这套信念体系有时会让他与老一辈保守派产生分歧。“若在四五十年前,我们支持大政府可能被称为自由派,”他告诉我,“但时代不同了。”电话里,我们围绕住房负担能力、战争和智能手机分散注意力的危害进行了愉快而广泛的交谈。然而在“为自由与正义”的活动现场,当他发表那篇充斥着鲜血、敌人、邪恶、撒旦和紧迫属灵争战的末日式演讲时,我虽感震惊——但或许本不该意外。

Christian nationalism is arguably the dominant political force in Texas today, thanks, in part, to multimillion-dollar donations from two West Texas billionaires, Tim Dunn and Farris Wilks. It has become routine to hear Republican leaders proclaim that the principle of separation of church and state is not aligned with the Founding Fathers’ true wishes. In the past few years, Texas has mandated posting the Ten Commandments in public-school classrooms, approved an optional “Bible-infused” curriculum for public elementary schools, and forced school boards to vote on instituting a daily prayer program. The Christian-nationalist wing of the state’s Republican Party has pushed the legislature’s recent crackdown on L.G.B.T.Q. rights and its passage of a multibillion-dollar school-voucher program, the largest of its kind. (The voucher program was widely considered a boon to Christian schools; so far, no Islamic schools have been approved for funding.) For Liberty & Justice’s chapter coördinator, Joshua Moore, told me that, though some people consider “Christian nationalist” to be a derogatory term, it’s an accurate descriptor of the organization’s philosophy. I asked him whether non-Christians should hold positions of power in the U.S. “As a general rule, I would say no,” he said.

基督教民族主义如今可以说是德克萨斯州的主导政治力量,这在某种程度上要归功于两位西德克萨斯州亿万富翁——蒂姆·邓恩(Tim Dunn)和法里斯·威尔克斯(Farris Wilks)——数百万美元的捐款。如今,听到共和党领导人宣称政教分离原则不符合开国元勋的真正意愿,已是司空见惯。过去几年,得州强制规定在公立学校教室张贴十诫,批准了公立小学可选的“融入圣经”课程,并强迫学校董事会投票决定是否实施每日祈祷计划。该州共和党内的基督教民族主义派系推动了立法机构近期对LGBTQ权利的打击,并通过了一项数十亿美元的学券计划,这是同类计划中规模最大的。(该学券计划被普遍认为对基督教学校有利;迄今为止,还没有伊斯兰学校获得资助批准。)“自由与正义”组织的分会协调员约书亚·摩尔(Joshua Moore)告诉我,尽管有些人认为“基督教民族主义者”是一个贬义词,但它准确地描述了他们组织的理念。我问他,非基督徒是否应该在美国担任权力职位。“一般来说,我会说不应该,”他说。
A figure wearing a suit stands outside looking with a neutralpositive expression.
Carlos Turcios, the Tarrant County director of For Liberty & Justice, outside the Light of the World Church after hosting an event in Fort Worth, Texas.
卡洛斯·图尔西奥斯,“为了自由与正义”组织塔兰特县主任,在得克萨斯州沃思堡举办活动后走出世界之光教堂。

The Dallas-Fort Worth suburbs, Mercy Culture’s back yard, have been a key incubator for this combative version of Christianity. It is where the school-board wars of the early twenty-twenties kicked off, and where an architect of the state’s abortion ban was primaried for not being conservative enough. But it’s possible to discern signs of a backlash. In 2022, school-board candidates supported by a far-right Christian PAC won every race they entered. Last year, the conservative school boards in Tarrant County and elsewhere suffered significant losses. “I just never dreamed that every single one of those school-board incumbents would not be reëlected,” a former school-board member told the Fort Worth Report. “It’s the first time I can remember that happening.”

达拉斯-沃斯堡郊区——“慈悲文化”教会的后院——一直是这种好斗型基督教的重要孵化地。这里是二十一世纪二十年代初学校董事会战争的发源地,也是该州堕胎禁令的设计者因不够保守而在初选中落败的地方。但如今已能察觉到反弹的迹象。2022年,一个极右翼基督教政治行动委员会支持的校董会候选人在所有参选席位中全胜。去年,塔兰特县及其他地区的保守派校董会却遭遇重挫。“我从未想过所有现任校董会成员竟无一人连任,”一位前校董会成员向《沃斯堡报道》坦言,“这是我记忆中首次出现这种情况。”

The February special-election results were a further blow. Leigh Wambsganss, the Republican candidate and a Mercy Culture ally, had become a minor MAGA celebrity, owing to her role in facilitating a far-right takeover of the area’s school boards. At a Turning Point USA women’s conference in 2022, she strode out onstage wearing a pink sheath dress. “My name is Leigh Wambsganss,” she said, “and my pronouns are Bible believer, Jesus lover, gun carrier, and mama bear.” But the aggressive mode of politics practiced by Wambsganss and her cohort eventually alienated many of their fellow-conservatives. A former office-holder and conservative Republican told me, sighing, that the MAGA Christians were “fiscal dummies.” (It’s also likely that local issues played a role: Wambsganss was a proponent of a controversial move to divide a school district.) According to the Republican pollster and strategist Ross Hunt, Wambsganss’s loss, which was a blowout, was due less to mobilized Democrats than to independent and Republican voters turning against her. In his analysis, between a quarter and a third of Republicans voted for the Democratic candidate, Taylor Rehmet.

二月的特别选举结果带来了进一步打击。共和党候选人、Mercy Culture教会的盟友利·万布斯甘斯(Leigh Wambsganss)因协助极右翼势力接管当地学区委员会而成为MAGA运动的小名人。在2022年“转折点美国”组织的一场女性会议上,她身着粉色修身连衣裙大步走上舞台。“我叫利·万布斯甘斯,”她说道,“我的代名词是:圣经信徒、耶稣爱人、持枪者、守护幼崽的母熊。”但万布斯甘斯及其同僚所推行的激进政治模式最终疏远了许多保守派盟友。一位前公职人员和保守派共和党人叹息着告诉我,这些MAGA基督徒是“财政白痴”。(地方议题可能也起了作用:万布斯甘斯支持一项颇具争议的学区拆分提案。)据共和党民调专家兼策略师罗斯·亨特(Ross Hunt)分析,万布斯甘斯遭遇的惨败与其说是民主党动员的结果,不如说是独立选民和共和党选民倒戈所致。根据他的分析,约四分之一到三分之一的共和党人将选票投给了民主党候选人泰勒·雷梅特(Taylor Rehmet)。

When I asked the young men of For Liberty & Justice whether the results implied that voters were growing tired of their brand of politics, they said no. “Conservative candidates simply need to run on a Christian conservative populist message,” Turcios told me. Moore rejected the idea of moderation, even if it meant losing elections. “We’re not compromising our principles. We’re not compromising our values. We’re certainly not going to compromise the Word of God,” he said. “Scripture tells us that the blessings rain down on the just and the unjust. And I say that to say, when Christians lead, when Christians are involved in leadership positions, especially in politics, everybody benefits.” ♦

当我问“自由与正义”组织的年轻人们,选举结果是否意味着选民已厌倦他们的政治路线时,他们给出了否定的回答。“保守派候选人只需以基督教保守主义民粹理念为竞选纲领,”图尔西奥斯(Turcios)告诉我。摩尔(Moore)则断然否定了温和路线的可能性,即便这可能意味着输掉选举。“我们不会妥协原则,不会牺牲价值观,更不可能篡改上帝的话语,”他说,“《圣经》告诉我们,恩泽既降于义人,也临到不义之人。我想说的是,当基督徒成为领导者,特别是担任政治领导职务时,所有人都会受益。” ♦
Four figures lit under a red light bend their heads in prayer.
Attendees take part in a worship service at the Light of the World Church in Fort Worth, Texas, in March, 2026.
2026年3月,得克萨斯州沃思堡,参加者们在世界之光教堂参加礼拜仪式。

2 free previews left — register to get 30 translations a month