Infinite Scroll

A Booming Shadow Market of Sketchy A.I. Investments

蓬勃发展的可疑AI投资影子市场
As OpenAI’s and Anthropic’s valuations soar, Silicon Valley outsiders are rushing to secure a small slice however they can.
随着OpenAI和Anthropic的估值飙升,硅谷圈外人士正争相以各种方式获取一小块蛋糕。
Image may contain Lighting Light Art Graphics Baby Person and Crowd
Illustration by Ariel Davis

Earlier this month, a self-identified venture capitalist and tech-startup adviser named Ash Arora went viral on X for a brag about A.I. investing: “Simply brokering an Anthropic secondary deal made me more money than my entire net worth from working in my 20s,” she wrote. Arora, who appeared on a European Forbes 30 Under 30 list in 2024, had apparently served as a middleman for a client buying equity in the A.I. giant, and had taken a hefty fee in return. Unfortunately for her, the online boasting invited scrutiny of that practice; one commenter wrote, “I assume she’s a licensed broker dealer. Otherwise; this is, of course illegal. @SECGov.” It’s unclear whether Arora is a licensed broker herself, or was working with one (she did not return requests for comment), but she soon deleted her post, and on May 11th Anthropic updated its guidelines for “Unauthorized Anthropic stock sales and investment scams” to read, “if someone purports to sell Anthropic shares without proper board approval, that transaction is invalid.”

本月早些时候,一位自称风险投资家兼科技初创企业顾问的艾什·阿罗拉(Ash Arora)在X平台上因吹嘘自己的人工智能投资而走红:“仅仅撮合一笔Anthropic的二级市场交易,就让我赚到了比20多岁工作时全部净资产还多的钱。”她写道。阿罗拉曾入选2024年欧洲《福布斯》30位30岁以下精英榜,显然她作为中间人为一位客户购买了这家AI巨头的股权,并从中收取了高额佣金。不幸的是,她的网上炫耀引来了对这种做法的审视;一位评论者写道:“我假设她是持牌经纪商。否则,这当然是非法的。@SECGov。”目前尚不清楚阿罗拉本人是否持有经纪商牌照,或者是否与持牌经纪商合作(她未回应置评请求),但她很快删除了帖子,5月11日,Anthropic更新了其关于“未经授权的Anthropic股票销售和投资诈骗”的指南,写道:“如果有人声称未经董事会批准出售Anthropic股票,该交易无效。”

There has long been a “secondary market” in startup equity, for buyers who want to grab a piece of a company before it goes public on the open stock market. A typical secondary-market deal might see an investment syndicate, in the form of a bespoke company entity called a special-purpose vehicle, or S.P.V., interact directly with a company’s founders or other stakeholders, such as early employees or angel investors, to arrange a purchase of equity. Currently, there’s a bonanza in the secondary market for A.I. companies, including Anthropic, OpenAI, and SpaceX, which recently merged with Elon Musk’s xAI, as those companies’ valuations have soared with a speed that the tech industry last witnessed during the cryptocurrency boom. Yet many of the investment deals on offer are sketchy and tenuously legitimate—the digital equivalent of a man in a trenchcoat offering his wares on the sidewalk. Mike Chan, who runs the venture-capital firm Deep Ventures, which invests in cryptocurrency and A.I. companies, told me that he’d been receiving a flood of e-mails in the last several months. “Some rando, from some emerging market somewhere, you’ve never heard of them, they’re saying they have access to some of the largest deals—the red flags go off,” Chan told me. His firm looked at a few of the offers for Anthropic equity but quickly backed off: “We said, ‘Oh, boy, this is getting crazy.’ ”

长期以来,初创公司股权一直存在一个“二级市场”,供那些希望在公司在公开股市上市前抢先分一杯羹的买家参与。典型的二级市场交易中,一个投资联合体——以名为特殊目的载体(S.P.V.)的定制公司实体形式——会直接与公司创始人或其他利益相关方(如早期员工或天使投资人)接洽,安排股权购买。目前,人工智能公司的二级市场正迎来一场盛宴,包括Anthropic、OpenAI以及最近与埃隆·马斯克的xAI合并的SpaceX在内,这些公司的估值飙升速度之快,科技行业上一次见到还是在加密货币热潮期间。然而,许多在售的投资交易都含糊其辞、合法性存疑——就像数字世界里一个穿风衣的男人在人行道上兜售他的货品。迈克·陈(Mike Chan)经营着投资加密货币和人工智能公司的风险投资公司Deep Ventures,他告诉我,过去几个月他收到了大量电子邮件。“某个来自新兴市场的无名小卒,你从没听说过他们,却声称能接触到一些最大的交易——警报立刻拉响,”陈告诉我。他的公司曾研究过几份Anthropic股权的报价,但很快就退却了:“我们说,‘哦,天哪,这太疯狂了。’”

The deals as Chan described them are brokered by several layers of middlemen, like “Russian nesting dolls.” In a typical deal, Joe, a hypothetical Anthropic employee with a hundredth-of-a-per-cent stake in the company, might decide to sell his equity for a hundred million dollars, based on a reported valuation of a trillion dollars. A so-called “first-layer” S.P.V. would buy the equity directly from Joe and own it outright—that is a “clean” version of the secondary market, Chan said. A second-layer S.P.V. would invest money in the first S.P.V., and a third-layer S.P.V. would invest money in the second, making it three steps removed from Joe’s original equity. Many of the offers that Chan sees now are for third-layer S.P.V.s. ​​“It’s ridiculous; you don’t even know what rights you have” as an investor, he said. As a third-layer S.P.V. holder, do you have any influence on when Joe’s bit of equity ultimately gets resold? Can it even be sold at all without the company’s approval? “People just want to throw their money in. They don’t read the fine print,” Chan said. As Gregory d’Incelli, the co-founder of Scenius Capital, a digital assets and blockchain investment firm, put it, “The structures become progressively more opaque as you continue to layer on different S.P.V.s.” Scenius has participated in A.I. S.P.V.s and developed others of its own, including for investing in a popular prediction-market company. D’Incelli continued, “You need to, at a minimum, verify—where’s the share certificate, how can you prove ownership?”

陈所描述的这些交易,由多层中间人撮合而成,就像“俄罗斯套娃”一样。在一笔典型交易中,假设有一位名叫乔(Joe)的Anthropic员工,持有公司万分之一的股份,他可能会根据公司传闻中万亿美元的估值,决定以1亿美元的价格出售自己的股权。陈说,所谓的“第一层”特殊目的载体(S.P.V.)会直接从乔手中购买股权并完全持有——这是二级市场中“干净”的版本。第二层S.P.V.会向第一层S.P.V.投资,第三层S.P.V.则向第二层投资,这样距离乔最初的股权就隔了三层。陈现在看到的许多报价,都是针对第三层S.P.V.的。“这太荒谬了;作为投资者,你甚至不知道自己拥有什么权利,”他说。作为第三层S.P.V.的持有者,你对乔那点股权最终何时被转售有任何影响力吗?如果没有公司批准,它甚至能被出售吗?“人们只想把钱投进去。他们不看细则,”陈说。正如数字资产和区块链投资公司Scenius Capital的联合创始人格雷戈里·丁切利(Gregory d’Incelli)所言,“随着你不断叠加不同的S.P.V.,这些结构会变得越来越不透明。”Scenius曾参与过人工智能领域的S.P.V.,并自行开发了其他S.P.V.,包括用于投资一家热门预测市场公司的。丁切利继续说道,“你至少需要核实——股权证书在哪里,你如何证明所有权?”

Venture-capital firms usually make the majority of their money from “carry,” a share of the returns on the money they invest. Many recent A.I.-S.P.V. offers instead come only with one-time set-up and broker fees, of the kind that Ash Arora bragged about, giving the dealmakers no long-term stake in the investments. The fees that Chan and d’Incelli have seen run fifteen per cent or more of the value of the investment, which is much higher than normal. “I would consider a five-per-cent fee pretty high,” Chan said. But the hype surrounding A.I. has created a “fervor around trying to get access, at almost any premium,” d’Incelli said, especially among Silicon Valley outsiders who have no obvious ways to get a slice of the pie. Chan said that he has seen first-layer A.I. S.P.V.s that require a ten or twenty-million-dollar minimum buy-in. A third-layer S.P.V., by contrast, might require only a five-thousand-dollar buy-in, drastically lowering the barrier to entry. (In theory, S.P.V.s still require buyers to be accredited investors.) A founder and investor in Belgium who has received second-layer offers, and asked that I use only his first name, Jan, described the situation to me as, “Your local butcher was sold the idea of being part of something big and shiny.”

风险投资公司通常通过“附带权益”(carry)——即投资回报中的分成——赚取大部分收入。但近期许多人工智能特殊目的载体(A.I.-S.P.V.)的报价仅包含一次性设立费和经纪人费用,正如阿什·阿罗拉(Ash Arora)所吹嘘的那样,交易撮合者对这些投资并无长期利益。陈(Chan)和丁切利(d'Incelli)所见到的费用高达投资价值的15%或更多,远高于正常水平。“5%的费用在我看来已经很高了,”陈说。但围绕人工智能的炒作已催生出一种“近乎不惜任何代价也要挤进去的狂热”,丁切利表示,尤其是在那些没有明显途径分一杯羹的硅谷圈外人中。陈说,他见过第一层人工智能特殊目的载体要求最低投资额达1000万至2000万美元。相比之下,第三层特殊目的载体可能仅需5000美元即可参与,大幅降低了准入门槛。(理论上,特殊目的载体仍要求买家为合格投资者。)一位收到第二层报价的比利时创始人兼投资者——他要求我只用他的名“扬”(Jan)来称呼——向我描述道:“你家附近的肉铺老板都被忽悠着觉得自己能参与什么光鲜亮丽的大事业了。”

It’s easy to see why even the most diluted investment deal might be tempting. Anthropic raised money at a three-hundred-and-eighty-billion-dollar valuation in February; just three months later, its price has more than doubled. Wary talk of an A.I. bubble has given way to a sense of unchecked bullishness as new data centers are rushed into construction to meet demand. Silicon Valley has already had the opportunity to load money into A.I. giants, as retail investors in the public markets—main street, not Wall Street—could only watch the boom from afar while wondering if A.I. was going to take their jobs. Sterling Crispin, an artist, software engineer, and digital gadabout, compared the third-layer A.I.-equity deals to the obscure cryptocurrencies that became investment commodities in recent years. If investing in a first-layer S.P.V. is akin to purchasing bitcoin, a buy-in with an air of legitimacy, then opting into a third-layer S.P.V. is people “hurling money at A.I. like it’s a shitcoin,” Crispin said.

不难理解,为何即便是最稀释的投资交易也可能诱人。今年二月,Anthropic以三千八百亿美元的估值融资;仅三个月后,其价格已翻倍有余。对人工智能泡沫的谨慎议论,已被一种无节制的看涨情绪取代——新的数据中心正匆忙动工,以满足需求。硅谷早已有机会向人工智能巨头注入资金,而公开市场上的散户投资者——那些普通民众,而非华尔街——只能远远旁观这场繁荣,同时暗自思忖人工智能是否会夺走他们的饭碗。斯特林·克里斯平(Sterling Crispin),一位艺术家、软件工程师兼数字游民,将第三层人工智能股权交易比作近年来成为投资商品的晦涩加密货币。克里斯平说,如果投资第一层特殊目的载体(S.P.V.)类似于购买比特币,是一种带有合法性的入场,那么选择第三层特殊目的载体,就是人们“像扔垃圾币一样把钱砸向人工智能”。

The turbocharged A.I. secondary market is an extension of larger trends in financial gamification. Economics writers such as Kyla Scanlon have identified a “casino economy” made up of crypto, meme stocks, sports betting, and prediction markets. When gambling becomes the norm, taking risks in unproved investment channels start to look reasonable. Even within A.I., there are multiple modes of speculation. People can trade in equity shares on secondary marketplaces such as Forge or Hiive (which function as stock markets for startup investing), or profit from predicting price changes on blockchain-based derivatives platforms such as Hyperliquid. If A.I. is going to create a “permanent underclass,” as many prognosticators fear, then what choice is there but to try to cash in somehow while you can? As Chan put it, “Inflation’s crazy, housing prices are insane, people are discovering that the typical route of ‘Go to college, get a good solid job, then build wealth’ is really difficult nowadays.” As Chan sees it, one reason for the secondary-market fever is that OpenAI and Anthropic have stayed private for too long. By the time there’s an I.P.O., it might be too late for the little guy, because the hype-inflated valuations will have nowhere to go but down. “If and when these large companies go public at one-trillion-dollar valuations, retail is going to get hosed,” he said. “Because it’s just too high.” ♦

涡轮增压式的人工智能二级市场,是金融游戏化大趋势的延伸。像凯拉·斯坎伦(Kyla Scanlon)这样的经济作家,已经识别出一个由加密货币、迷因股、体育博彩和预测市场构成的“赌场经济”。当赌博成为常态,在未经证实的投资渠道中冒险便开始显得合理。即便在人工智能领域,也存在着多种投机方式。人们可以在Forge或Hiive这样的二级市场(它们充当着初创企业投资的股票市场)交易股权,或者通过Hyperliquid等基于区块链的衍生品平台,从价格变动预测中获利。如果人工智能真如许多预言家所担忧的那样,会制造出一个“永久底层阶级”,那么除了趁还能捞一把时设法变现,还有什么选择呢?正如陈所说:“通胀疯狂,房价离谱,人们发现‘上大学、找份好工作、然后积累财富’这条传统路径如今异常艰难。”在陈看来,二级市场热潮的一个原因是,OpenAI和Anthropic等公司私有化太久。等到它们首次公开募股(I.P.O.)时,小散户可能为时已晚,因为被炒作推高的估值已无上升空间,只会下跌。“如果这些大公司真以万亿美元估值上市,散户将血本无归,”他说,“因为估值实在太高了。” ♦

2 free previews left — register to get 30 translations a month